Kamus ini menjelaskan Arti Kata itok menurut Kamus Batak Indonesia. Selain Arti, mungkin juga disertakan contoh kalimat yang menggunakan kata itok.
itok= sejenis ikan di sawah. songon bubuon itok, seperti menangkap itok dengan bubu. bila masuk seekor, semua ikan lain mengikuti dia. artinya: orang-orang yang baik tetapi sedikit bodoh gampang masuk perangkap. itokitok, penyakit perut dimana gatal perut seperti ada itokitok di dalamnya.
Berbagai contoh kalimat untuk kata atau frase "itok" tersedia di halaman contoh kalimat. Silakan kunjungi halaman khusus contoh kalimat menggunakan kata itok untuk melihat berbagai penerapan riil di kehidupan nyata.
Lebih lanjut mengenai itok
itok terdiri dari 1 kata. Kata tersebut mempunyai 10 kata terkait yakni sebagai berikut:
itok |
sejenis ikan di sawah. songon bubuon itok, seperti menangkap itok dengan bubu. bila masuk seekor, semua ikan lain mengikuti dia. artinya: orang-orang yang baik tetapi sedikit bodoh gampang masuk perangkap. itokitok, penyakit perut dimana gatal perut seperti ada itokitok di dalamnya. |
masuk |
masuk. masuk tu jabu, masuk ke dalam rumah. ndang masuk, tidak masuk, itu tidak termasuk di dalamnya, itu tidak dapat diterima. masuk singkola, diterima masuk sekolah. hamasuhan, tempat jalan masuk, dapat dimasuki. pamasukhon, memasukkan, membawa ke dalam. masuk tardidi, dipermandikan, dibabtiskan. masuk silom, menjadi Islam. dimasuhi, dimasuki. masuk, hal perbuatan masuk, pemasukan. |
songon |
seperti, bagai (memperbandingkan). songon api, seperti api. songon dia? bagaimana? seperti apa? songon on, songon i, seperti ini, begitu. sisongon on, yang seperti ini, seperti cara ini. songon na, seolah-olah, seakan-akan. dipalua songon na so ditanda ahu, dibuatnya seolah-olah ia tidak mengenal saya. tarsongon, kira-kira seperti, bagaikan. songon songon i, begitu-begitulah, begitu itu sajalah. |
ada |
= adong, tersedia, ada (hanya dalam bentuk ingkar). soada, tidak ada, lihat. so I. |
di |
I. kata depan: di, pada, kepada, untuk. di ho, untukmu. dibagasan, didalam. di ruar, di luar. di tongatonga, di tengah. di holangholang, di antara. dison, di sini. disi, di situ. disan, di sana, disadui, disana itu. na di ahu, untukku. II. awalan di untuk kalimat pasif: dilehon ibana: diberi oleh dia, diberikannya. |
gampang |
anak gampang, anak gampang, anak jadah, anak yang lahir di luar perkawinan, yang ayahnya tidak diketahui orang. gampangan, punya anak gampang. |
gatal |
I. gatal. arti kiasan: suka seks, gasang, dukana. II. yang tidak bisa ditahan atau dikendalikan mengenai kerbau yang selalu mencoba melepaskan diri. |
perut |
I. mamerut, meminta-minta keropas-kerapis, hal kecil-kecil. II. mamerutmerut, menyelimpat, menyendiri. Pesan, menurun, mundur misalnya dikatakan mengenai orang yang tidak memperoleh anak, juga mengenai kuasa, derajat seorang raja. hapepesan, kemunduran, kejatuhan, kekendoran. |
adat |
adat istiadat, kebiasaan. na so umboto adat, orang yang tidak mengetahui tatakrama adat. tidak tahu sopan santun, yang tidak mengetahui etiket (= ndang maradat). |
diam |
diam, tutup mulut, berhenti, tenang. dipadiam ahu, saya disuruh tutup mulut. |
Jika informasi mengenai "itok" ini bermanfaat, silakan anda bagikan ke teman atau simpan di akun media sosial memakai menu berikut.
Kamus Kamus Batak Indonesia ini merupakan online. Jika anda mencari terjemah atau arti kata menurut kamus Kamus Batak Indonesia, anda bisa mencari disini. Kamus bisa ditelaah menggunakan abjad atau formulir pencarian.