Kamus ini menjelaskan Arti Kata balos menurut Kamus Batak Indonesia. Selain Arti, mungkin juga disertakan contoh kalimat yang menggunakan kata balos.
balos= mamalos, mamaloshon (tu), membalas, membalaskan. marbalos, berbalas, mendapat balasan. mamalos surat, membalas surat. pamalosan, pembalasan. balos ni, balasan, akibat dari (baik hal yang baik maupun hal yang jahat). uhum na roa balos ni uhum na denggan, budi dibalas jahil.
Berbagai contoh kalimat untuk kata atau frase "balos" tersedia di halaman contoh kalimat. Silakan kunjungi halaman khusus contoh kalimat menggunakan kata balos untuk melihat berbagai penerapan riil di kehidupan nyata.
Lebih lanjut mengenai balos
balos terdiri dari 1 kata. Kata tersebut mempunyai 10 kata terkait yakni sebagai berikut:
balos |
mamalos, mamaloshon (tu), membalas, membalaskan. marbalos, berbalas, mendapat balasan. mamalos surat, membalas surat. pamalosan, pembalasan. balos ni, balasan, akibat dari (baik hal yang baik maupun hal yang jahat). uhum na roa balos ni uhum na denggan, budi dibalas jahil. |
dari |
ulok dari, sejenis ular, jenis-jenisnya: dari alogo, dari sihim, dari tano, dari songka. |
hal |
I. marhal, menjaga, juga berkawal waktu perang. parhal, penjaga. parhalan, rumah jaga. II. halhal, terlampau besar, sulit untuk dibawa walaupun tidak berat. Hala, kala, gambaran binatang. parmangan ni hala, waktu terbit gambar binatang kala, tidak boleh membuat sesuatu. parhalaan, kalender Batak, daftar pertanggalan yang membagi tahun 12 x 30 hari dengan garis-garis dan atas dasar mana dipilih hari yang baik. pemberian orang yang kawin kepada yang memiliki pengantin perempuan (di luar uang mahar). Parboru menerima kembali biaya untuk datu. Dukun itu melihat sewaktu kelahiran anak-anak parhalaan untuk mengumumkan nasib, takdirnya, mempelai laki-laki harus mengganti kerugian itu kepada ayah mempelai perempuan. di pamaspas ni hala, hari yang buruk kalau pada hari itu ekor kala terdapat dalam parhalaan. demikian juga: di baba ni hala, kalau hari itu tepat pada kepala hala. |
na |
I. kata pengganti penghubung. halak na hutanda, orang yang saya kenal. nasa na adong, semua yang ada, segala sesuatu. na parjolo, yang pertama. na uli, yang bagus, yang elok. na so uhum, hal yang tidak adil, yang tak menurut hukum. dipaboa nasida, na so jadi hami ro, diberitahukan mereka, bahwa kami tidak jadi datang. na olo do ahu, saya mau. II. di muka kata yang menunjukkan waktu masa lampau: na bodari, tadi malam, semalam. na taon i, tahun yang lewat, tahun yang lampau. na taon sada, tahun sebelum tahun yang lewat, dua tahun yang lewat. na masa onan, pekan yang terakhir, yang lampau. nantoari, kemarin. na sogotan, tadi pagi, juga: na sogot narian. III. akhiran kata pengganti kepunyaan orang ke tiga tunggal. IV. na, ambillah ini (diberikan sesuatu kepada orang). |
ni |
I. menunjukkan adanya kaitan dengan genitif. sebagai kata benda atau kata pengganti yang berbentuk pasip: oleh, dari misalnya. na nilehon ni raja i, yang diberikan oleh raja itu. di jolo ni, di muka. di atas ni, di atas. angkup ni i, lagi pula, apa lagi. di balik ni, di baliknya, lagi pula, apalagi. II. prefiks atau infiks, yaitu awalan gabungan dari na + di, yang di. nilehon, diberikan. binoan, dibawa, yang dibawa. III. kata penunjuk tempat: dengan mulut dan bibir ke muka: ni on, yang ini. |
uhum |
hukum, adat, cara, pengetahuan mengenai hukum, ponis. na so uhum, tak patut, salah. uhum hian, sebagaimana halnya dulu, cara biasa. manguhum, menghukum, mengadili. manguhumi, menimbang, menghukum orang. panguhum, = paruhum, hakim. uhum na roa, adat istiadat yang buruk. maruhum na roa, melakukan sesuatu yang jelek, berzinah. paruhum na denggan, hakim yang adil. hona uhum, terhukum, dihukum. mandabu uhum, memutuskan hukuman. madabu uhum, hukum telah dijatuhkan. |
halosi |
nama sejenis tanaman. |
naék |
naik, mendaki, memanjat. manaek, naik. boru manaek = boru maiturun. naek sorga, bertambah meningkat mengenai kekayaan dan hormat, bertambah pangkat. lam tu naekna, menambah terus-menerus, semakin bertambah, semakin meningkat. panaekhon, menaiki (= dipanaek). hanaehan, tempat naik, tempat yang didaki. sideang hanaehan, tangga. patimbo hanaehan, pabagas hadabuan, meninggikan kenaikan, memperdalam kejatuhan. kesombongan. naeknaek, lutut kaki belakang ternak sebagai tangga anak-anak untuk menunggang kerbau. |
namboru |
dari ina ni boru, saudara perempuan ayah. anak ni namboru, kekasih. Demikian dikatakan isteri terhadap suaminya atau seorang gadis kepada seorang pemuda, yang boleh diambilnya dan yang disukainya. |
nampuna |
yang punya, pemilik. bdk puna. |
Jika informasi mengenai "balos" ini bermanfaat, silakan anda bagikan ke teman atau simpan di akun media sosial memakai menu berikut.
Kamus Kamus Batak Indonesia ini merupakan online. Jika anda mencari terjemah atau arti kata menurut kamus Kamus Batak Indonesia, anda bisa mencari disini. Kamus bisa ditelaah menggunakan abjad atau formulir pencarian.